近日，張先生在某家居建材展會上，在某涂料品牌交納了1000元訂金，但是后來由于其他原因又不想買這款涂料了，但是，該品牌工作人員稱，這筆錢不能退了。張先生咨詢，這筆錢到底應不應該退還給消費者。

消費者在購買涂料等家居建材產品時，經常會遇到需要預先支付一筆錢的情況，而對于這一筆錢，消費者一定要分清是“定金”還是“訂金”，雖一字之差，意義卻大不同。

“定金”是指為保證合同的履行，消費者預先向商家)交納一定數額的錢款。合同上是“定金”的，依據《合同法》相關規定，一方違約時，雙方有約定的按照約定執行;如果無約定，商家違約時，“定金”雙倍返還;消費者違約時，“定金”不返還，同時，《擔保法》也規定，“定金”的總額不得超過合同標的20%。

而對于“訂金”，目前法律上沒有明確規定，一般可視為“預付款”。“訂金”的效力則取決于雙方當事人的約定。雙方當事人如果沒有約定，“訂金”的性質主要是預付款，商家違約時，應無條件退款;消費者違約時，可以與商家協商解決并要求經營者退款。

如果雙方當事人另有約定，則按照約定執行。所以，“定金”和“訂金”，消費者一定要區別清楚，雖然都是預訂涂料的錢，意義還是有所不同的。一般家裝展會上，家裝公司收取的都是訂金，應該可以退還。

工商人員提醒廣大消費者：如今商品流通極其豐富，消費者在訂購商品時，一定要看好樣品，交預付款時最好在收據或發票上注明商品的價格、編號(商品的顏色、規格等)，最重要的一點，收據或發票上一定要寫清是“訂金”，避免出現糾紛;如果確實需要交定金也要謹慎，以免帶來不必要的損失