美國農業部（USDA）動植物檢疫局（APHIS）近日發布了《中國木制工藝品輸美檢疫要求最終法案》，允許在一定條件下進口來自中國的木制工藝品（wooden handicrafts），恢復我被暫停的木制工藝品輸美。

該舉動允許中美重新進行木制工藝品貿易活動，同時在基于有害生物風險分析之上對鉆木昆蟲的入侵做好了充分的安全防備，繼續保護美國農業和自然資源免受外來有害生物的影響。法規將于2012年4月30日正式生效。

該法案適用于直徑大于1厘米的木制工藝品，包括所有由木材、枝條、藤條、竹竿和籬笆的天然部分制成的產品，如雕刻品、籃子、箱子、鳥窩、花園和草坪/戶外家具、芳香植物或干花、人造樹、網格塔、花園柵欄板或圍欄和其他木質產品等。規則還修訂了限制產品的定義，將含有未加工或初級加工部分的，且該部分不易與其他部分分離的木質產品包括在內。

最終規則要求：所有來自中國的木制工藝品都必須經過熱處理或采用APHIS認證設備進行烘干處理，除非該工藝品直徑不超過6英寸；直徑小于6英寸的工藝品可用熱處理、烘干熱處理或溴甲烷熏蒸的方法；出口貨物必須隨附APHIS特定許可證和進口商文件或證書，聲明入境前對該貨物所采取的預期處理方式；所有木制工藝品的運輸包裝的標簽上也必須顯示產品制造商信息；標簽將允許APHIS在貨物進口至美國后對其進行追蹤。

APHIS于2005年起暫停了大部分中國木制工藝品的進口，旨在更好地評估與這些產品進口有關的病蟲害風險。原因是在2002年至2005年期間，APHIS先后發布了超過300份針對來自中國的木制工藝品中截獲害蟲的緊急行動通知。美國曾于2009年發布《中國木制工藝品輸美檢疫要求》建議法案。

此次法案的正式實施將允許原先被禁的部分中國木制工藝品恢復輸美，但條件苛刻，預計會對寧波地區輸美木制品貿易產生較大影響。寧波是全國主要竹木草制品出口基地之一，從事木制工藝品生產加工出口的企業約120家。統計數據顯示，2011年，寧波地區出口木制工藝品共32批，產品金額為17.944萬美元，其中出口到美國地區的木制工藝品21批，價值15.048萬美元，分別占據出口比例的65.6%和83.8%。

在此，寧波檢驗檢疫局提醒各木制工藝品出口和生產加工企業，嚴格依據產品執行新法規要求，務必對產品實行法規規定的檢疫手段，附加必要的標簽及證書。同時，建立和完善防疫管理體系和有毒有害物質控制體系，加大對出口木制工藝品安全質量及環保標準的技術投入，不要因產品傳帶有害生物而遭到出口國退貨或暫停進口，造成一定損失。此外，加大中東、南美等新興市場的開拓，以減少貿易摩擦和風險。